Mannaggia, eppure grazie, a chi ha fatto in modo che stasera leggessi Salinas

El alma tenias 

tan clara y abierta,
que yo nunca pude
entrarme en tu alma.

Busqué los atajos angustos,
los pasos altos y difficiles...
A tu alma se iba
por caminos anches.

Preparé alta escala
- sonaba altos muros
guardàndote el alma-,
pero el alma tuya
estaba sin guarda
de tapíal ni cerca.

Te busqué la porta
estrecha del alma,
pero no teneba,
de franca que era,
entradas tu alma.

En dónde empezaba?
Acàbaba, en dònde ?
Me quedè por siempre
sentado en las vagas lindes de tu alma.